Die Presse….. „Presse“-Korrespondent Karim El-Gawhary porträtiert in seinem Buch „Frauenpower auf Arabisch – Jenseits von Klischee und Kopftuchdebatte“ arabische Frauen von heute und vor dem Hintergrund historischer Umbrüche. Wir bringen einen Auszug daraus.
Sie hat es zu Hause oft genug geübt und genau gestoppt: Nur acht Minuten braucht Graffiti-Künstlerin Mira Shihadeh, um ihr „Supergirl“ an die Hauswände Kairos zu sprühen – ihre arabische Comic-Heldin, stets in den ägyptischen Nationalfarben Schwarz, Weiß und Rot gehalten, sprüht selbst kämpferisch mit einem Insektenspray ein paar nervige Männer wie Kakerlaken weg. „Nein zur sexuellen Belästigung“, heißt es daneben auf Arabisch.
„Das ist meine ägyptische 007, sie zieht ihre Sprühdose und pustet einfach alles weg“, beschreibt Mira ihr Werk. „Spray it, Habibti“, „Sprüh’s weg, Liebling“, hat jemand auf Facebook ihre paradoxe Figur getauft. Kämpferisch breitbeinig steht sie da, aber auch sexy mit ihren Stöckelschuhen, in engen Leggings und einem Oberteil, das ihre Rundungen betont, und lächelt mit ihren rot geschminkten Lippen unter dem Kopftuch hervor. Weiterlesen….
„Frauenpower auf Arabisch“, Verlag Kremayr & Scheriau, 204 Seiten, 22 Euro
